Версия для печати

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум ВФМ «Элита» _ Объявления от Администрации _ Добровольцы, желающие помочь в переводе с иностранных языков на русский

Автор: Hennadzi Apr 1 2011, 06:32 PM

Топик создан для приёма заявок желающих помочь с переводами. Оставлять:
- информацию о себе;
- перечень иностранных языков и степень владения;

Автор: Ермаков Алексей Apr 1 2011, 07:40 PM

У меня жена - филолог.
Специальность - Испанский язык.

30 минут мольбы и пара поцелуев и она поможет нам с испанским.

Автор: SANDRo Apr 1 2011, 07:58 PM

Английский знаю на нормальном уровне. Больше, правда, технический. Есть некоторые знания итальянского... на зачаточном этапе).

Автор: volente Apr 1 2011, 08:31 PM

Временно проживаю во Франции, соответственно знаю французский на уровне читать, писать и общаться с французами)
ну и английский, как без него, так же.

upd:
А новость, это не первоапрельская шутка?)

Автор: Viking Apr 1 2011, 09:57 PM

неплохо владею английским

Автор: VeTaL Apr 1 2011, 10:05 PM

ЦИТАТА(volente @ Apr 1 2011, 09:31 PM) *
upd:
А новость, это не первоапрельская шутка?)

good.gif laugh.gif вполне может быть)))

Автор: krom Apr 1 2011, 10:10 PM

Живу и учусь в Польше уже 4 года, обучение на польском
-польский (учёба на польском да и с поляками ежедневно общение)
-английский, требовали закончить 5 уровней в универе+3 бизнесс-уровня для получение американского диплома
-испанский, жил некоторое время в испании, владение на разговорном уровне

Автор: baz Apr 1 2011, 10:26 PM

короче, всех с 1 апреля, пацаны biggrin.gif biggrin.gif

Автор: N3sta Apr 1 2011, 11:57 PM

ЦИТАТА(baz @ Apr 1 2011, 10:26 PM) *
короче, всех с 1 апреля, пацаны biggrin.gif biggrin.gif


вот Баз wink.gif
зря ты, ещё был человек 10-15 купились бы))))

Автор: volente Apr 2 2011, 12:29 AM

Эх каждый раз 1 апреля ловят старика)

Автор: lyonnais Apr 2 2011, 12:39 AM

Воленте, а ты где во Франции, в каком городе? Я в июне еду в Францию на долго...

Автор: lyonnais Apr 2 2011, 12:40 AM

французский, английский - проф. переводчик. Испанский - полу-профи.

Автор: valter11 Apr 2 2011, 07:00 PM

Я знаю язык жителей острова Науру.

Автор: Leonardo Apr 3 2011, 11:55 AM

ЦИТАТА
Я знаю язык жителей острова Науру.

Брат, ну ничего себе, какие у тебя таланты оказывается есть! biggrin.gif

За себя скажу, что немного говорю на фарси =)

Автор: Пророк Apr 4 2011, 11:15 AM

Я знаю Итальянский,французский,испанский,грузинский,украниский,японский,турецкий в соаершенстве

Автор: krom Apr 4 2011, 12:05 PM

ЦИТАТА(Пророк @ Apr 4 2011, 08:15 AM) *
Я знаю Итальянский,французский,испанский,грузинский,украниский,японский,турецкий в соаершенстве

Если это очередной твой спам предупреждений больше не будет.

Русская версия Invision Power Board
© Invision Power Services