Версия для печати

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум ВФМ «Элита» _ Футбольная реклама _ Футбольный словарь на 6 языках

Автор: lyonnais Sep 12 2009, 11:47 PM

В предверии Евро в Украине, дай Бог чтоб оно таки было, группа журналистов и переводчиков, среди которых и львовские элитовцы, создала иллюстрированый словарь футбольных терминов, иллюстрации - фотографии офиц. фотографа Динамо К. (более 60 фото), странички - глянцевые.
Более 1000 терминов футбола на украинском, русском, английсккм, французском, испанском, немецком языках.
Книга получилась очень интересной и красивой smile.gif

Автор: lyonnais Sep 13 2009, 12:07 AM

[attachment=586:092.gif]
[attachment=582:000.gif]
[attachment=583:054.gif]
[attachment=584:055.gif]
[attachment=585:099.gif]

Автор: lyonnais Sep 13 2009, 12:15 AM

[attachment=588:025.gif]
это пример странички

Автор: Leonardo Sep 13 2009, 12:30 AM

Круто! А такую книгу можно приобрести в России?

Автор: lyonnais Sep 13 2009, 12:31 AM

Пока в Украине, но скоро будет и в России smile.gif

Автор: lyonnais Sep 13 2009, 12:39 AM

по поводу заказа книги пишите на C_f@mail.ru или michel3009@meta.ua
Телефон: 8067 9605 777 Тарас, 8063 621 7737 Міша


Автор: Leonardo Sep 14 2009, 01:02 AM

Миша, это понятно ты.
А Тарас? Уж ни klassik ли часом? wink.gif
Молодцы парни!

Насчет заказа в личку написал.

Автор: lyonnais Sep 14 2009, 04:10 PM

Да, это Классик smile.gif

Автор: lyonnais Oct 1 2009, 12:16 PM

http://shop.dynamo.kiev.ua/14/rus/_/_/cat/43/gds/344/index.html

Автор: Yakub Oct 1 2009, 03:40 PM

Миша, а почему нет итальянского? не уважаешь! smile.gif

Автор: lyonnais Oct 1 2009, 11:03 PM

Очень уважаю, но итальянского не знаю sad.gif
В следующем издании итальянский будет и еще польский.

Русская версия Invision Power Board
© Invision Power Services